STRATEGI FOREGROUNDING DAN PEMBENTUKAN MAKNA PUITIK DALAM PUISI HUJAN BULAN JUNI KARYA SAPARDI DJOKO DAMONO: KAJIAN DEOTOMATISASI MUKAŘOVSKÝ

Badruzia Hanafiah

Abstract

Penelitian ini mengkaji deotomatisasi atau foregrounding dalam puisi Hujan Bulan Juni karya Sapardi Djoko Damono sebagai salah satu bentuk penonjolan bahasa puitik dalam puisi Indonesia modern. Puisi ini menarik karena menggunakan bahasa yang sederhana, singkat, dan komunikatif, tetapi mampu menghadirkan kepadatan makna serta efek estetik yang kuat. Penelitian ini bertujuan mengidentifikasi bentuk-bentuk deotomatisasi dan menjelaskan efek estetiknya dalam pembentukan makna puitik. Penelitian menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode kepustakaan. Sumber data primer berupa teks puisi Hujan Bulan Juni, sedangkan data dianalisis melalui pembacaan intensif, teknik simak-catat, klasifikasi bentuk deotomatisasi, interpretasi efek estetik, dan verifikasi berdasarkan gagasan Jan Mukařovský tentang aktualisasi bahasa puitik. Hasil penelitian menunjukkan bahwa deotomatisasi semantis merupakan bentuk paling dominan, terutama melalui personifikasi dan metafora yang menghadirkan hujan sebagai subjek batin yang tabah, bijak, dan arif. Deotomatisasi fonologis tampak melalui pengulangan bunyi dan pola repetitif yang membangun suasana lirih serta meditatif, sedangkan deotomatisasi sintaktis muncul melalui paralelisme, elipsis, dan pemadatan struktur larik. Penelitian ini berkontribusi dalam memperkaya kajian stilistika sastra Indonesia dengan menunjukkan bahwa makna puitik dalam Hujan Bulan Juni terbentuk melalui penonjolan bunyi, struktur, dan relasi makna.

Keywords

deotomatisasi; foregrounding; Hujan Bulan Juni; Sapardi Djoko Damono; stilistika

Full Text:

PDF

References

Agustin, I. F. (2018). Analisis stilistika dalam kumpulan puisi Hujan Bulan Juni karya Sapardi Djoko Damono dan relevansi sebagai pembelajaran di SMA [Skripsi, Universitas Muhammadiyah Surakarta]. https://eprints.ums.ac.id/67101/

Al-Ma’ruf, A. I. (2012). Stilistika: Teori, metode, dan aplikasi pengkajian estetika bahasa. CakraBooks.

Creswell, J. W. (2018). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (5th ed.). SAGE Publications.

Damono, S. D. (2015). Hujan Bulan Juni: Sepilihan sajak (M. Yulistianti, Ed.; Cet. 4). Gramedia Pustaka Utama.

Habibie, N. A., Liputo, M. G., & Kadir, H. (2024). Makna puisi “Hujan Bulan Juni” karya Sapardi Djoko Damono: Kajian semiotika Charles Sanders Peirce. Jambura Journal of Linguistics and Literature, 5(1), 1–8. https://doi.org/10.37905/jjll.v5i1.20297

Hardian, I. (2019). Kajian stilistika berfokus pada penggunaan bahasa kias untuk memahami pesan pengarang dalam kumpulan puisi Hujan Bulan Juni karya Sapardi Djoko Damono. Literasi: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah, 9(1). https://doi.org/10.23969/literasi.v9i1.1777

Hasanah, E. (2023). Analisis stilistika dalam puisi “Hujan Bulan Juni” karya Sapardi Djoko Damono. Fonologi: Jurnal Ilmuan Bahasa dan Sastra Inggris, 1(3), 13–19. https://doi.org/10.61132/fonologi.v1i3.70

Ifnaldi, I., & Carolina, A. (2023). Analisis semiotik Roland Barthes dalam antologi puisi Sapardi Djoko Damono: Suatu kajian semiotik. JP-BSI: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 8(1), 55–66. https://doi.org/10.26737/jp-bsi.v8i1.3714

Keraf, G. (2010). Diksi dan gaya bahasa. Gramedia Pustaka Utama.

Leech, G. N., & Short, M. H. (1981). Style in fiction: A linguistic introduction to English fictional prose. Longman.

Miall, D. S., & Kuiken, D. (1994). Foregrounding, defamiliarization, and affect: Response to literary stories. Poetics, 22(5), 389–407. https://doi.org/10.1016/0304-422X(94)00011-5

Mukařovský, J. (1964). Standard language and poetic language. Dalam P. L. Garvin (Ed. & Trans.), A Prague School reader on esthetics, literary structure, and style (hlm. 17–30). Georgetown University Press. (Karya asli diterbitkan 1932)

Mustika, I., & Isnaini, H. (2021). Konsep cinta pada puisi-puisi karya Sapardi Djoko Damono: Analisis semiotika Charles Sanders Peirce. Jurnal Al-Azhar Indonesia Seri Humaniora, 6(1), 1–10. https://doi.org/10.36722/sh.v6i1.436

Pradopo, R. D. (2010). Pengkajian puisi. Gadjah Mada University Press.

Pratiwi, A. I., Mustika, I., & Permana, I. (2020). Analisis struktur batin puisi “Hujan Bulan Juni” karya Sapardi Djoko Damono. Parole: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 3(3), 203–209.

Putri, T. A. W., Sudiatmi, T., Saputri, F. R. D., & Astuti, S. D. (2023). Kesederhanaan cinta dalam puisi Hujan Bulan Juni karya Sapardi Djoko Damono. Jurnal Bastra: Bahasa dan Sastra, 8(4), 691–696. https://doi.org/10.36709/bastra.v8i4.252

Ratna, N. K. (2016). Stilistika: Kajian puitika bahasa, sastra, dan budaya. Pustaka Pelajar.

Shany, A., & Astuti, R. D. (2024). Analisis gaya bahasa puisi Hujan Bulan Juni karya Sapardi Djoko Damono: Kajian stilistika. BIDUK: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 1(2), 55–62. https://doi.org/10.30599/biduk.v1i2.654

Simpson, P. (2004). Stylistics: A resource book for students. Routledge.

Wales, K. (2014). A dictionary of stylistics (3rd ed.). Routledge.

Wulansari, R., Salsabila, A., Rahmah, N. A., & Zahra, F. A. (2022). Analisis gaya bahasa puisi “Hujan Bulan Juni” dan implikasinya dalam pembelajaran menulis puisi kelas X. SINASTRA: Prosiding Seminar Nasional Bahasa, Seni, dan Sastra, 1. https://doi.org/10.30998/sinastra.v1i0.6207

DOI: http://dx.doi.org/10.25157/literasi.v10i2.25846

Refbacks

  • There are currently no refbacks.